читать дальшеНе могу и не хочу делать ничего конструктивного, полезного для себя. Втихую ругаю себя за это. Еще хуже то, что у меня перестало уже давно хватать мозгов и желания на самокопание и разрешения всего этого бытия-небытия. Эмоций нет, желаний нет, ничего нет. Просто ровное ничего.
Меня уже не кроет паническими атаками, бессмысленной тревожностью, и слава богам. Но вместо этого не пришло ничего.
Я прихожу с работы, после 9-10 часов в офисе, 4х часов дороги, и просто падаю. У меня может и остаются физиологические ресурсы (иногда), но совсем не остается внутренних. Нет внутренних и внешних источников вдохновения. И я уже просто не думаю. Все идет по накатанной, ни целей, ни сильных желаний. Очень завидую той маленькой смешной девочке, которой я была. Она могла силой воли решить, что вот это вот ей нужно, придумать, что делать для этого, а потом набраться терпения и, в конце концов, получить это. Завидую, потому что у нее были желания, цели, пусть и локальные, потому что на глобальные не хватало смелости и потребностей.
***
Кот привезла мне из Гданьска Сапковского. Теперь, помимо "Au bonnuer des dames", у меня еще и "Последнее желание" на польском пылиться. А в очереди "Граф Монте-Кристо" в оригинале, а еще за декабрь мне нужно прочитать книжку по статистике на английском.
Но Ведьмака читать смешно и прикольно. Пока что я застреваю на каждом слове, потому что нельзя просто так взять и прочитать правила чтения в интернете. Так не интересно. Зато, читать довольно просто. Помогает еще и то, что я частично помню содержание и даже обороты речи, которые использовал переводчик.
Кто бы знал, что я буду пытаться читать еще на 3х языках, помимо русского... А еще у меня забыт итальянский. На нем лежит и пылиться на полке Чиполлино. Но я, конечно, уже не смогу прочитать его свободно и привольно. Слишком мало учила, слишком большой перерыв.
Ладно, мне нравятся языки. Никогда бы не подумала. Это сильно проще математики, но настолько же увлекательно. Какая сходимость ряда, какие теоремы Коши и Вейерштрасса? То, что у нас возвратный суффикс - в польском отдельная частица!
Кажется, это почти последняя моя оставшаяся радость.
***
Составили планы на новый год. Пару месяцев назад хотели улететь туда где тепло - юг Испании, Марокко... В результате летим в Турин, улетаем из Вероны, а все оставшееся время, скорее всего тусуемся в, надеюсь, заснеженных Альпах: Швейцарии и Баварии. Хотим еще доехать до Зальцбурга в Австрии, но как пойдет. Дешево, нечего сказать. Католическое Рождество пройдет где-то в Женеве, Новый год в Мюнхене, на православное уже окажемся в Москве. Основной вопрос, как передвигаться дешево и как жить дешево. С жильем еще туда-сюда, на троих эйрбнб сообразить можно, а вот передвигаться - не очень ясно. Ну то есть втроем не постопишь. Конечно, самое основное и приятное отличие Кирилла от почти всех остальных, с кем мы ездили - это его полная самостоятельность. Мы можем хоть в середине пути разделиться и поехать так, как удобно нам, а он так - как удобно ему, но я мучаюсь. Перегоны я считала не больше 300 км в день, по Европе - самое оно, так что теоретически можно и автостопом.
Посмотрим, как там будет. Не знаю еще, что конкретно в той области с автрстопом, но в попутчике мы в кои-то веки уверены. Тёма ездил отдельно с Кириллом как-то, я отдельно ездила с Кириллом (это был мой первый автостоп в Нижний), сейчас поедем все вместе.